Målsäganden har berättat i huvudsak följande. Den aktuella kvällen festade hon
tillsammans med tre tjejkompisar; däribland NN. Innan de gick till
utestället Platens hade de förfest hemma hos NN. Där drack hon alkohol och
tog kokain. De var alla vid gott mod och det var en bra kväll. Hennes minnesbilder
från natten och morgonen är bra. På Platens började hon prata med Abdiqani som
hon aldrig tidigare hade träffat. Hon kände dock dennes kompisar och det var
genom dem som Abdiqani och hon blev introducerade för varandra. De pratade och
dansade och hade mycket trevligt. Samtalet fördes på svenska och Abdiqani förstod
svenska bra. Båda var onyktra. Hon drack alkohol även på Platens samt tog någon
drog liknande kristall där. Strax innan Platens stängde, omkring kl. 02.40, åkte de
därifrån med taxi till Knektgatan där Abdiqani bodde. De ville spendera mer tid
ihop och eftersom hon bodde hos sina föräldrar kunde de inte åka hem till henne.
För att komma ut på balkongen där de skulle röka gick de genom vardagsrummet. I
vardagsrummet låg en man på en säng längst in i ett hörn. Mannen hade hörlurar
och pratade troligen på somaliska i telefon. När de hade rökt på balkongen gick de
in i Abdiqanis sovrum. Där hade de samlag frivilligt och på bådas villkor och
initiativ. De hade sex både på en madrass som låg på golvet och på sängen. Det var
vanligt sex vaginalt; missionären och bakifrån och någon gång satt hon på honom.
Han slickade inte hennes underliv, men hon kan ha tagit hans penis i sin mun.
Umgänget var passionerat och intensivt, men inte hårt och våldsamt. De skrattade
och hade roligt ihop. Hon fick inte orgasm och vad hon vet fick inte heller Abdiqani
utlösning. Hon tyckte inte det var konstigt eftersom de hade druckit alkohol och var
onyktra. Därefter åkte de med taxi till en efterfest där hennes väninna NN också
befann sig. Båda var glada och ville dit. Där förekom det alkohol och droger. Hon
vare sig drack mer alkohol eller tog någon drog på efterfesten. Abdiqani däremot
både drack starksprit och snortade något vitt från en tallrik på efterfesten. Hon vet
inte vad han snortade, men NN hade hört talas om att det fanns kokain där.
Strax före kl. 08 åkte Abdiqani, NN och hon från efterfesten med taxi. Alla tre
var glada och stämningen i taxin var bra. NN steg av vid sin bostad och därefter
åkte Abdiqani och hon vidare hem till hans bostad igen. De hade pratat om att hon
skulle följa med honom hem och de ville båda sova ihop. Hon skulle egentligen ha
sovit hos NN och hade sina saker hos henne. De kom in i samma lägenhet som
de tidigare hade varit i och gick till Abdiqanis sovrum. Denna gången gick de inte
in i vardagsrummet och hon vet därför inte om mannen var kvar där. Hon började
nyktra till och kände ganska snart att hon bara ville hem för att sova i sin egen säng.
Abdiqani ville dock ha sex och började ta på henne. Hon ville inte det och backade
och sade åt honom att hon ville gå hem. Hon började gå mot dörren för att ta sina
saker och gå därifrån, men när hon precis skulle lämna sovrummet stängde Abdiqani
sovrumsdörren. Abdiqani blockerade sovrumsdörren, men låste den inte, och
de började bråka. Han tog tag i hennes hår på bakhuvudet och drog uppåt, varpå hon
tog tag i hans hår. Hon fick panik och drog så hårt i hans hår att det lossnade hår
från hans huvud. Han var aggressiv både i kroppsspråket och verbalt och helt
personlighetsförändrad. Hon bad honom sluta, men Abdiqani slet genom greppet i
hennes hår ned henne på madrassen på golvet, där hon hamnade på rygg. Ju mer
hon skrek och grät desto mer hårdhänt och aggressiv blev Abdiqani. Han höll henne
om armarna. När de låg på madrassen dunkade han hennes huvud mot golvet. Det
var hemskt, men det gjorde inte så ont då. Hon var nog för upptagen och rädd för att
känna det; det kändes som en mardröm. Hon skrek åt Abdiqani att sluta och skrek
även efter sin mamma. Han blev irriterad och sade åt henne att hålla käften. Hon
sparkade och som hon minns det träffade hon honom i magen. Abdiqani fortsatte
och det tog lång tid innan han fick upp bältet på hennes jeans så att han kunde ta av
henne jeansen. Han låste med sina händer om hennes handleder fast hennes händer
ovanför huvudet. Hon tänkte att det här händer inte; situationen var surrealistisk.
Hon bara låg där när han sedan drog av henne jeansen och trosorna och därefter
hade sex med henne. Hon gjorde inte så mycket motstånd just då; hon förstod
knappt vad som hände. Abdiqani trängde in i henne vaginalt med sin penis; inte för
våldsamt men inte heller som normalt sex. Hon tror inte att han fick utlösning.
Därefter lyfte han upp henne på sängen, men hon fick inte lämna lägenheten. Hon
lade sig för att vila och hade då fortfarande enbart bh och blus på sig. Hon somnade
nog till vid något tillfälle, men Abdiqani lade sig inte ned utan satt bredvid på
sängen. Abdiqani pendlade i humör och bad ibland om ursäkt för vad han hade
gjort. Hon undrade då om hon fick gå därifrån, varpå Abdiqani blev arg igen. Han
blev arg varje gång hon sade att hon ville gå. Han insisterade på att hon skulle
stanna kvar hos honom och sade att det var hennes hem nu. Han sade också att han
ville att hon skulle bli hans fru; att de skulle gifta sig. Abdiqani upprepade det flera
gånger. Hon var chockerad. Efter en stund försökte hon lämna sovrummet igen.
Hon tänkte att mannen som tidigare hade befunnit sig i vardagsrummet kanske var
kvar och kunde hjälpa henne om hon tog sig ut dit. Hon sade att hon skulle gå hem
och sprang mot sovrumsdörren, fortfarande klädd enbart i bh och blus. Hon fick upp
dörren och hann ut cirka en halv meter i hallen innan Abdiqani tog tag i hennes blus
och drog in henne i rummet igen. Knapparna i blusen slets av och flög iväg. Abdiqani
drog omkull henne och hon hamnade på golvet igen. Han var riktigt förbannad
och hårdhänt och höll tag i hennes armar och bet henne i kinden. Det gjorde ont.
Som hon minns det greppade han vid ett tillfälle tag om hennes hals med båda
händerna. Hon kunde dock andas hela tiden. Hon skrek i hopp om att någon skulle
höra henne och hjälpa henne. Ingen kom dock och Abdiqani våldtog henne igen.
Hon tänkte att ingen skulle få göra så mot henne och hon gjorde motstånd genom att
sparka och dra honom i håret samt skrika, men det fungerade inte. Hon vet inte om
sparkarna träffade. Abdiqani sade till henne att han borde döda henne och därefter
slutade hon att göra motstånd och började istället att spela med. Hon var då rädd för
att Abdiqani skulle skada henne på riktigt; hon var rädd för sitt liv. Abdiqani hade
tagit hennes mobiltelefon och hon kunde därför inte kontakta någon. Hon var torr i
underlivet hela tiden och det gjorde ont, men Abdiqani lyssnade inte på henne när
hon sade det till honom. Abdiqani tryckte in sina fingrar i hennes underliv och han
tvingade henne att ta hans penis i sin mun. Abdiqani hade då erektion. Han slickade
vidare hennes underliv mot hennes vilja. Hon bara lydde honom. Även när Abdiqani
uppmanade henne att säga att hon älskade honom lydde hon. Hon gjorde som
han sa för att hon var så rädd. När Abdiqani vid ett tillfälle lämnade rummet under
någon minut tänkte hon hoppa ut genom fönstret och springa iväg trots att hon var
naken, men hon vågade inte eftersom hon var rädd att Abdiqani skulle springa efter
henne. Hon låg på sängen medan Abdiqani satt bredvid som en fångvaktare och
tiden gick. Han hade en tallrik och snortade något från den, men hon vet inte vad
det var. Hon tog inte något av det och Abdiqani försökte inte heller tvinga henne att
göra det. Till slut var hon så desperat att hon skrek och grät så högt hon kunde.
Eftersom fönstret var öppet tänkte hon att någon kanske skulle höra henne. Då lät
Abdiqani henne gå. Han såg rädd ut. Hon fick mobiltelefonen, klädde på sig sina
jeans och sin blus samt lade ner sina trosor och sin bh i väskan. Hon ville därifrån så
fort som möjligt. På vägen ut sade Abdiqani att han bara var 19 år. Hon trodde att
han var i hennes ålder eftersom han hade sagt det tidigare. När hon kom ut från
huset ringde hon till NN och berättade vad som hade hänt. Hon grät och skrek i
telefonen. Hon tänkte bara åka hem och duscha och lägga sig och sova, men eftersom
hon hade sina saker hos NN gick hon hem till henne. NN såg skadorna
på hennes kropp och uppmanade henne att ringa polisen. Hon fick inte några skador
på kroppen när de hade sex frivilligt tidigare på natten
Sedan drog målsäganden av sig kläderna och ville ha oralsex. Han sade att han
aldrig hade varit med om det och inte ville ha sin mun där. Målsäganden menade att
det var normalt och hon tryckte ned hans huvud mot sitt underliv för att han skulle
slicka hennes underliv. Målsäganden tryckte ned hans huvud med båda sina händer
samt höll fast huvudet med sina ben och drog honom i håret. Han tyckte att det var
äckligt och att det luktade bajs och han kunde inte andas. Han klarade inte av att
göra det och när han tryckte henne ifrån sig och drog upp sitt huvud ramlade målsäganden
hårt på golvet. Han tror att hon ramlade på rygg, men han vet inte om hon
skadade sig. Han gick till toaletten och spottade.
…
Målsäganden drog i honom flera gånger och försökte få
hans mun till hennes underliv. Han var inte en bra kille enligt henne om han inte
gjorde det. De bråkade inte men det var jobbigt psykiskt för honom. Han minns
fortfarande varje gång han ska äta hur illa det luktade.
Av yttrande från Migrationsverket framgår följande. Den 12 augusti 2015 ansökte
Abdiqani Hashi, som är medborgare i Somalia, om asyl i Sverige. Den 31 augusti
2017 beviljades han tidsbegränsat uppehålls- och arbetstillstånd i för perioden den
31 augusti 2017 – den 30 september 2018. Samtidigt beviljades han skyddsstatus
som alternativt skyddsbehövande. Abdiqani Hashi ansökte den 18 juni 2018 om
förlängning av uppehålls- och arbetstillståndet. Migrationsverket har ännu inte fattat
beslut i ärendet om förlängt uppehålls- och arbetstillstånd och statusen som alternativt
skyddsbehövande är fortsatt gällande trots att det tidsbegränsade uppehålls- och
arbetstillståndet har slutat gälla. Under den muntliga utredning som gjordes den 3
februari 2016 i samband med ansökan om skydd framkom att Abdiqani Hashis mor
och yngre bror är bosatta i Buurdhuubo i Somalia. Mot bakgrund av de uppgifter
som hittills lämnats till stöd för ansökan bedömer Migrationsverket att det i dagsläget
föreligger hinder på individuell grund mot verkställighet av utvisningsbeslut
Brott som den tilltalade döms för
Våldtäkt, 6 kap 1 § 1 st 1 men och 3 men 1 p brottsbalken
2018-10-06
Påföljd m.m.
Fängelse 2 år 6 månader
Utvisning
Den tilltalade utvisas ur riket enligt 8 a kap 1 § utlänningslagen (2005:716) och förbjuds att
återvända hit före 2029-02-12. Överträdelse av förbudet kan medföra fängelse i högst 1 år.
LINKÖPINGS TINGSRÄTT
2019-02-12
Mål nr: B 3772-18
Målsäganden har berättat i huvudsak följande. Den aktuella kvällen festade hon
tillsammans med tre tjejkompisar; däribland NN. Innan de gick till
utestället Platens hade de förfest hemma hos NN. Där drack hon alkohol och
tog kokain. De var alla vid gott mod och det var en bra kväll. Hennes minnesbilder
från natten och morgonen är bra. På Platens började hon prata med Abdiqani som
hon aldrig tidigare hade träffat. Hon kände dock dennes kompisar och det var
genom dem som Abdiqani och hon blev introducerade för varandra. De pratade och
dansade och hade mycket trevligt. Samtalet fördes på svenska och Abdiqani förstod
svenska bra. Båda var onyktra. Hon drack alkohol även på Platens samt tog någon
drog liknande kristall där. Strax innan Platens stängde, omkring kl. 02.40, åkte de
därifrån med taxi till Knektgatan där Abdiqani bodde. De ville spendera mer tid
ihop och eftersom hon bodde hos sina föräldrar kunde de inte åka hem till henne.
För att komma ut på balkongen där de skulle röka gick de genom vardagsrummet. I
vardagsrummet låg en man på en säng längst in i ett hörn. Mannen hade hörlurar
och pratade troligen på somaliska i telefon. När de hade rökt på balkongen gick de
in i Abdiqanis sovrum. Där hade de samlag frivilligt och på bådas villkor och
initiativ. De hade sex både på en madrass som låg på golvet och på sängen. Det var
vanligt sex vaginalt; missionären och bakifrån och någon gång satt hon på honom.
Han slickade inte hennes underliv, men hon kan ha tagit hans penis i sin mun.
Umgänget var passionerat och intensivt, men inte hårt och våldsamt. De skrattade
och hade roligt ihop. Hon fick inte orgasm och vad hon vet fick inte heller Abdiqani
utlösning. Hon tyckte inte det var konstigt eftersom de hade druckit alkohol och var
onyktra. Därefter åkte de med taxi till en efterfest där hennes väninna NN också
befann sig. Båda var glada och ville dit. Där förekom det alkohol och droger. Hon
vare sig drack mer alkohol eller tog någon drog på efterfesten. Abdiqani däremot
både drack starksprit och snortade något vitt från en tallrik på efterfesten. Hon vet
inte vad han snortade, men NN hade hört talas om att det fanns kokain där.
Strax före kl. 08 åkte Abdiqani, NN och hon från efterfesten med taxi. Alla tre
var glada och stämningen i taxin var bra. NN steg av vid sin bostad och därefter
åkte Abdiqani och hon vidare hem till hans bostad igen. De hade pratat om att hon
skulle följa med honom hem och de ville båda sova ihop. Hon skulle egentligen ha
sovit hos NN och hade sina saker hos henne. De kom in i samma lägenhet som
de tidigare hade varit i och gick till Abdiqanis sovrum. Denna gången gick de inte
in i vardagsrummet och hon vet därför inte om mannen var kvar där. Hon började
nyktra till och kände ganska snart att hon bara ville hem för att sova i sin egen säng.
Abdiqani ville dock ha sex och började ta på henne. Hon ville inte det och backade
och sade åt honom att hon ville gå hem. Hon började gå mot dörren för att ta sina
saker och gå därifrån, men när hon precis skulle lämna sovrummet stängde Abdiqani
sovrumsdörren. Abdiqani blockerade sovrumsdörren, men låste den inte, och
de började bråka. Han tog tag i hennes hår på bakhuvudet och drog uppåt, varpå hon
tog tag i hans hår. Hon fick panik och drog så hårt i hans hår att det lossnade hår
från hans huvud. Han var aggressiv både i kroppsspråket och verbalt och helt
personlighetsförändrad. Hon bad honom sluta, men Abdiqani slet genom greppet i
hennes hår ned henne på madrassen på golvet, där hon hamnade på rygg. Ju mer
hon skrek och grät desto mer hårdhänt och aggressiv blev Abdiqani. Han höll henne
om armarna. När de låg på madrassen dunkade han hennes huvud mot golvet. Det
var hemskt, men det gjorde inte så ont då. Hon var nog för upptagen och rädd för att
känna det; det kändes som en mardröm. Hon skrek åt Abdiqani att sluta och skrek
även efter sin mamma. Han blev irriterad och sade åt henne att hålla käften. Hon
sparkade och som hon minns det träffade hon honom i magen. Abdiqani fortsatte
och det tog lång tid innan han fick upp bältet på hennes jeans så att han kunde ta av
henne jeansen. Han låste med sina händer om hennes handleder fast hennes händer
ovanför huvudet. Hon tänkte att det här händer inte; situationen var surrealistisk.
Hon bara låg där när han sedan drog av henne jeansen och trosorna och därefter
hade sex med henne. Hon gjorde inte så mycket motstånd just då; hon förstod
knappt vad som hände. Abdiqani trängde in i henne vaginalt med sin penis; inte för
våldsamt men inte heller som normalt sex. Hon tror inte att han fick utlösning.
Därefter lyfte han upp henne på sängen, men hon fick inte lämna lägenheten. Hon
lade sig för att vila och hade då fortfarande enbart bh och blus på sig. Hon somnade
nog till vid något tillfälle, men Abdiqani lade sig inte ned utan satt bredvid på
sängen. Abdiqani pendlade i humör och bad ibland om ursäkt för vad han hade
gjort. Hon undrade då om hon fick gå därifrån, varpå Abdiqani blev arg igen. Han
blev arg varje gång hon sade att hon ville gå. Han insisterade på att hon skulle
stanna kvar hos honom och sade att det var hennes hem nu. Han sade också att han
ville att hon skulle bli hans fru; att de skulle gifta sig. Abdiqani upprepade det flera
gånger. Hon var chockerad. Efter en stund försökte hon lämna sovrummet igen.
Hon tänkte att mannen som tidigare hade befunnit sig i vardagsrummet kanske var
kvar och kunde hjälpa henne om hon tog sig ut dit. Hon sade att hon skulle gå hem
och sprang mot sovrumsdörren, fortfarande klädd enbart i bh och blus. Hon fick upp
dörren och hann ut cirka en halv meter i hallen innan Abdiqani tog tag i hennes blus
och drog in henne i rummet igen. Knapparna i blusen slets av och flög iväg. Abdiqani
drog omkull henne och hon hamnade på golvet igen. Han var riktigt förbannad
och hårdhänt och höll tag i hennes armar och bet henne i kinden. Det gjorde ont.
Som hon minns det greppade han vid ett tillfälle tag om hennes hals med båda
händerna. Hon kunde dock andas hela tiden. Hon skrek i hopp om att någon skulle
höra henne och hjälpa henne. Ingen kom dock och Abdiqani våldtog henne igen.
Hon tänkte att ingen skulle få göra så mot henne och hon gjorde motstånd genom att
sparka och dra honom i håret samt skrika, men det fungerade inte. Hon vet inte om
sparkarna träffade. Abdiqani sade till henne att han borde döda henne och därefter
slutade hon att göra motstånd och började istället att spela med. Hon var då rädd för
att Abdiqani skulle skada henne på riktigt; hon var rädd för sitt liv. Abdiqani hade
tagit hennes mobiltelefon och hon kunde därför inte kontakta någon. Hon var torr i
underlivet hela tiden och det gjorde ont, men Abdiqani lyssnade inte på henne när
hon sade det till honom. Abdiqani tryckte in sina fingrar i hennes underliv och han
tvingade henne att ta hans penis i sin mun. Abdiqani hade då erektion. Han slickade
vidare hennes underliv mot hennes vilja. Hon bara lydde honom. Även när Abdiqani
uppmanade henne att säga att hon älskade honom lydde hon. Hon gjorde som
han sa för att hon var så rädd. När Abdiqani vid ett tillfälle lämnade rummet under
någon minut tänkte hon hoppa ut genom fönstret och springa iväg trots att hon var
naken, men hon vågade inte eftersom hon var rädd att Abdiqani skulle springa efter
henne. Hon låg på sängen medan Abdiqani satt bredvid som en fångvaktare och
tiden gick. Han hade en tallrik och snortade något från den, men hon vet inte vad
det var. Hon tog inte något av det och Abdiqani försökte inte heller tvinga henne att
göra det. Till slut var hon så desperat att hon skrek och grät så högt hon kunde.
Eftersom fönstret var öppet tänkte hon att någon kanske skulle höra henne. Då lät
Abdiqani henne gå. Han såg rädd ut. Hon fick mobiltelefonen, klädde på sig sina
jeans och sin blus samt lade ner sina trosor och sin bh i väskan. Hon ville därifrån så
fort som möjligt. På vägen ut sade Abdiqani att han bara var 19 år. Hon trodde att
han var i hennes ålder eftersom han hade sagt det tidigare. När hon kom ut från
huset ringde hon till NN och berättade vad som hade hänt. Hon grät och skrek i
telefonen. Hon tänkte bara åka hem och duscha och lägga sig och sova, men eftersom
hon hade sina saker hos NN gick hon hem till henne. NN såg skadorna
på hennes kropp och uppmanade henne att ringa polisen. Hon fick inte några skador
på kroppen när de hade sex frivilligt tidigare på natten
Sedan drog målsäganden av sig kläderna och ville ha oralsex. Han sade att han
aldrig hade varit med om det och inte ville ha sin mun där. Målsäganden menade att
det var normalt och hon tryckte ned hans huvud mot sitt underliv för att han skulle
slicka hennes underliv. Målsäganden tryckte ned hans huvud med båda sina händer
samt höll fast huvudet med sina ben och drog honom i håret. Han tyckte att det var
äckligt och att det luktade bajs och han kunde inte andas. Han klarade inte av att
göra det och när han tryckte henne ifrån sig och drog upp sitt huvud ramlade målsäganden
hårt på golvet. Han tror att hon ramlade på rygg, men han vet inte om hon
skadade sig. Han gick till toaletten och spottade.
…
Målsäganden drog i honom flera gånger och försökte få
hans mun till hennes underliv. Han var inte en bra kille enligt henne om han inte
gjorde det. De bråkade inte men det var jobbigt psykiskt för honom. Han minns
fortfarande varje gång han ska äta hur illa det luktade.
Av yttrande från Migrationsverket framgår följande. Den 12 augusti 2015 ansökte
Abdiqani Hashi, som är medborgare i Somalia, om asyl i Sverige. Den 31 augusti
2017 beviljades han tidsbegränsat uppehålls- och arbetstillstånd i för perioden den
31 augusti 2017 – den 30 september 2018. Samtidigt beviljades han skyddsstatus
som alternativt skyddsbehövande. Abdiqani Hashi ansökte den 18 juni 2018 om
förlängning av uppehålls- och arbetstillståndet. Migrationsverket har ännu inte fattat
beslut i ärendet om förlängt uppehålls- och arbetstillstånd och statusen som alternativt
skyddsbehövande är fortsatt gällande trots att det tidsbegränsade uppehålls- och
arbetstillståndet har slutat gälla. Under den muntliga utredning som gjordes den 3
februari 2016 i samband med ansökan om skydd framkom att Abdiqani Hashis mor
och yngre bror är bosatta i Buurdhuubo i Somalia. Mot bakgrund av de uppgifter
som hittills lämnats till stöd för ansökan bedömer Migrationsverket att det i dagsläget
föreligger hinder på individuell grund mot verkställighet av utvisningsbeslut